Нина Локшиина
Вечер в
Меа-Шеарим
Как Эстер Шлиссер славно говорит,
Объединяя идиш и иврит
Нарядной речью,
И ветер затихает не спеша,
И вечер опускается, дыша
Горячей печью.
И все мне отдает свое тепло -
Всех окон разноцветное стекло
И двери вида
Стальных ворот, где ветры всех времен
Не стерли надпись гордую "Сион"
И щит Давида.
И все, о чем мой дед, идя ко сну,
Создателя молил, и что в вину
Вменялось папе,
Досталось мне, когда стояла я
В мой поздний час у старого жилья,
Спокойная, среди своих своя,
И дело в шляпе!
***
Там, где отмель пуста,
Там, где дом у моста
Притулился спиною к оврагу,
Это - наши места, и меня неспроста
Снова тянет в еврейскую Прагу.
В старом Пражском подградье
Давида звезда
Украшает фасад и ограду -
Среди ночи и дня, лишь окликни меня,
Полечу в несравненную Прагу.
Там, где Голем бродил,
Отгоняя громил,
Что опились забористой брагой,
Слышу гул громовой - это он головой
Небеса подпирает над Прагой.
Я не помню, когда,
Я не знаю, куда
Я отсюда брела, бедолага...
Но с тех пор и до сих - на подошвах моих
Пыль твоих мостовых, моя Прага.
***
В этой горной Галилее,
В этой гордой Галилее
Виды, словно в галерее
Щедрой кисти полотно.
Но не рамой, не багетом -
Ярко-синим неба цветом
Ограничено оно.
А за перекрестком Веред
Открывается Кинерет -
Божий дар в осенний зной,
Миг, которого не стою -
Наслажденье красотою,
Не заслуженное мной.
А трава кругом гудела -
"Габриэлла... Габриэлла..." -
Над мелиссой медоносной
Шумных ос кружился рой...
Габриэлла, Габриэлла,
Девочка из Галилеи,
Все - твое. Иди смелее
И не бойся - я с тобой.
***
Я вернулась туда, где в осенней темени
Деревья уже облетели,
Куда нельзя возвращаться
ни в мыслях, ни во времени,
Ни, тем более, на самом деле.
Ни в тоске душевной, ни в дружеском рвении,
Ни по делу, ни по воле случая,
Потому что все, унесенное временем -
Это и было лучшее.
<<Назад
Продолжение
>> |
