"МОЛЕНИЕ О СНАХ"
Вечер памяти поэта и переводчика Александра Воловика
в Доме Поэта Рины Левинзон

Ведущая вечера поэтесса Рина Левинзон

23.10.2006 г. в иерусалимском общинном доме состоялся вечер памяти поэта Александра Воловика, который организовала вдова поэта, друг нашего Дома Корчака, известная во всём русскоязычном мире поэтесса Рина Левинзон. Она же и вела этот вечер.

Буду благодарен за любые материалы, которыми можно будет дополнить и украсить репортаж.  Хотелось бы восполнить недостающие подписи под фотографиями, дать ссылки на сетевые ресурсы участников и т.п. Если увидите ошибки - грамматические или фактические, не стесняйтесь сообщить о них.
Пишите и присылайте: mich.polsky@gmail.com.  Или прямо через эту форму (все поля обязательны):

Михаил Польский
 

Ваше имя:
Ваш E-Mail:

Ваше сообщение:
 


Нажав "Отправить сейчас!" вы тут же получите уведомление от робота с копией Вашего послания в нечитаемом виде. Пусть это Вас не смущает, робот просто не умеет читать по-русски, но пересылает всё правильно.

Марк Воловик
Марк Воловик
Ителла Мастбаум
Ителла Мастбаум
Аделина Кляйн и Рина Левинзон
Аделина Кляйн и Рина Левинзон
Бард Давид Бен-Реувен
Б
ард Давид Бен-Реувен

В зрительном зале
Поэт Евгений Минин
Поэт Евгений Минин
Поэт Давид Идан
Поэт Давид Идан
Поэт Рудольф Фурман
Поэт Рудольф Фурман
Памяти поэта Александра Воловика

А я не видел его никогда,
встретиться – не повезло.
Знаю, что случилась беда.
Смерть – извечное зло.

Мне ладонь его не сжимать,
добрых глаз не увидеть взгляд.
Мне стихи его читать и читать -
все душевные – все подряд.

А других у него и быть не могло,
столько света в них и тепла,
что уходит тьма, отступает зло,
исчезают ложь и хула.

Потому душа его и жива,
потому прилетает к нам,
что врачуют души его Слова,
очищают, как Божий храм...

Рудольф Фурман

Михаил Польский
Михаил Польский
Поэтесса Ниэль (Нелли Глузман) Поэтесса Ниэль (Нелли Глузман)

 Ниэль (Нелли Глузман)
Аделина Кляйн
Аделина Кляйн
Поэтесса Галина Подольская
Поэтесса Галина Подольская
Поэт Лион Шмульский
Лион Шмульский

Также по этой теме см. на нашем сайте:

-
Рина со стихами вместо Яна с бронежилетами
- АЛЕКСАНДР ВОЛОВИК "РАССКАЖИТЕ О СВОЕМ НАРОДЕ"
- Рина Левинзон «МОЛЕНИЕ О ИЕРУСАЛИМЕ»
Музыкально-поэтический спектакль по мотивам стихов и переводов Александра Воловика.

- ПРЕДСТАВЛЯЕМ  НОВЫЙ СБОРНИК СТИХОВ РИНЫ ЛЕВИНЗОН
- Встреча поэтов Иерусалима и Хайфы в "Доме Поэта" Рины Левинзон
- Валерий Пайков "ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР РИНЫ ЛЕВИНЗОН"
- РИНА ЛЕВИНЗОН: ИВРИТ ЧЕРЕЗ ПОЭЗИЮ
- РИНА ЛЕВИНЗОН, СУСАННА ШЕНДЕРОВИЧ Творческая встреча 19.02.04
- ПРЕЗЕНТАЦИЯ РАЗДЕЛА "БИБЛИЛТЕКА ЗАВТРАШНЕЙ КНИГИ" 18.04.04
- МАРК АЗОВ, ДАНИ МИРОШЕНСКИЙ. Ведёт Рина Левинзон. Творческий вечер 23.02.04

До новых встреч в Доме Поэта!

На главную сайта

Студия "Корчак"

Рейтинг@Mail.ru rax.ru: показано число хитов за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня