|
Семинар
преводчиков
поэзии
Ури-Цви Гринберга
Обсуждаем перевод:
БЛЕСК И НИЩЕТА
ПОБЕДИТЕЛЕЙ
Внимание!
Работают все радиостанции!
Победа Великого Израиля!
Древние границы восстановлены!
Сирия, Иордания сломлены!
Египет потеснён!
Над Храмовой Горой
наше знамя -
Иерусалим освобождён!
Приём...
Как...
Быть не может...
Израиль - великая нация?!
Ой!.. Не сейчас - потом...
Алё!
Что вы натворили!
Вниз! Вспять!!!
Но как-нибудь так, чтоб не побили...
чтоб опять не побили...
опять не побили...
опять не побили...
не побили...
опять...
---
Текст оригинала и ссылки на аудиокомментарии
Послушать перевод
Обсуждение |
 |
Веб-кольцо
„НАШИ ДЕТИ“:
Список сайтов
|
Предыдущий
|
Следующий |
Случайный
 На
этом сайте вы найдёте:
|
Примеры запросов:
Анатолий Алексин
Король Матиуш Первый
Михаил Черной
Эмма Ватсон (Уотсон) - Emma Watson
|
Для быстрой связи с вэбадмином этого сайта Михаилом Польским воспользуйтесь
этой формой (все поля обязательны, не более 2-х
сообщений
подряд с одного компьютера):
|
Выставка детского рисунка
"МОЙ ХРАМ"
приглашает к участию
|
|
ОБЪЯВЛЕНИЯ |
|
Условия приобретения файлов из архивов
этого сайта
Уважаемые посетители. В ответ на участившиеся запросы сообщаю. На сайте отражена
жизнь русскоязычной общины Иерусалима (литература, культура, педагогика,
общественные организации - презентации, семинары, конференции, концерты,
спектакли, экскурсии т.д.) с 2001 года в созданных мною фотографиях и
аудиофайлах.
Аудиофайлы иногда публиковались на бесплатных хостингах с ограниченным сроком
хранения и по старым ссылкам недоступны, но в архиве они есть. Любую фотографию,
имеющуюся на сайте, можно получить в виде файла в формате для печати на бумаге,
пожертвовав на поддержание работы сайта 10$, любой аудиофайл - пожертвовав 15$
за час звучания. Или эквивалент в рублях.
Платежи принимаются в виде
WebMoney на кошельки:
Z340248558380 - доллары, R036777268663 - рубли.
С уважением вэбадмин Михаил Польский |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
© Авторские права на этот сайт и на
все материалы, представленные на сайте, принадлежат Михаилу Польскому или
указанным авторам. При перепечатке ссылка на страницу сайта, с которой взят
материал, обязательна. Если Вы обнаружили на сайте нечто, ущемляющее Ваше
авторское право, сообщите по этому адресу:
mich.polsky@gmail.com.
|
|
Новые и
старые добрые еврейские хохмы
Йом Кипур. Еврей плохо себя чувствует, идёт к равину.
- Ребе, мне так плохо, можно выпить стакан воды? >>> |
Стихофон.ру
Литературный интернет-портал л
ОБЩЕЛИТ
Еженедельная
телепрограмма на русском языке
|
