|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Злата Зарецкая
ФЕНОМЕН ИЗРАИЛЬСКОГО ТЕАТРА ПРИМЕЧАНИЯ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1. Пророк Иеремия (Echa, 4, 17), 6 в. до н.э.: "Я никогда не сидел в кругу веселящихся людей и не радовался". Рав Меир - ученик раби Акивы, талмудист и законоучитель, в середине 2 в. н.э. был первым, кто истолковал эти слова как осуждение театра и тех, кто его посещал: Avoda Zara, 18b. Раввинистическая литература далее слепо следовала негативной традиции (rav I.Eibeshutz. Jaarot Dewash, 2, p. 47; rav A.Flekeles. Olam ha-Chodesh, 2, p. 91), что, однако, "не помешало становлению еврейского национального театра..." (КЕЭ, т. 8, с. 786). 2. M.Govrin. Jewish Ritual as a Genre of Sacred Art, Conservative Judaism, vol. 36, p. 3, 1983. 3. A.I. ha-Cohen (rav Kuk). Igrot ha-Reia, p. 203-206; Chochmat ha-Chodesh, p. 218, 310. 4. Citvei rav Nachman. KMH, 1989, p. 206, 232. 5. Rav I.Abravanel. Mekitzei Nirdamim, 1871, p. 81. 6. Rav I.-L.Landa - meshorer ve machazai, Jerusalem, 1990. 7. Ha-or, 1889, p, 39, 23. 8. Ha-zvi, 07.1909. 9. K.Shoef. Breshit ha-teatron ha-Erez-Israeli, 1889-1929, Tel-Aviv, 1993 (рукопись автора). 10. M.Gnesin. Darki im ha-teatron ha-ivri, Tel-Aviv, 1926. 11. Там же, с. 81. 12. Breshit Habima, Jerusalem, 1966, p. 157. 13. М.Горький (1868-1936). Из литературного наследия, Иерусалим, 1994, с. 325, 478. 14. Ю.А.Смирнов-Несвицкий. Трагический спектакль Вахтангова, в сб. Вахтангов, Москва, 1984, с. 521. 15. В.Иванов. Поэтика метаморфоз (рукопись автора). 16. Sh.Finkel. Amnon Meskin, Hagada Golem, Tel-Aviv, 1980. 17. N.Bystritsky. Ha-arez, 11, 1920. 18. Y.Liufban. Ha-poel ha-zair, 11, 1920. 19. Doar ha-iom, 1921. 20. M.Kochansky. The Hebrew Theatre: its first fifty years, Jerusalem, 1969, p. 65. 21. Y.Karny. Hedim, 10, 1922. 22. M.Gnesin. Darki im ha-teatron ha-ivri, p. 180. 23. Там же, с. 181. 24. Sh.Finkel. Bama ve klaim, Tel-Aviv, 1968, p. 81. 25. A.Zveig. Judishe Rundshau, Berlin, 06, 1924. 26. H.Harary, Ha-arets, 03, 1925. 27. Sh.Finkel. Bama ve klaim, p. 82. 28. D.Aleksander. Teatron satiry shnot esrim, Tel-Aviv, 1975, p. 16. 29. Al-ha-mishmar, 31.03.76. 30. Em.Levy. Ha-teatron ha-leumy Habima, Tel-Aviv, 1981, p. 127. 31. Там же, с. 119. 32. M.Klauzner. Ionian Habima, Tel-Aviv, 1971, p. 37-38. 33. Bama, 1934, p. 56. 34. Y.Gabai. Teatron "Ohel", Tel-Aviv, 1975, p. 189. 35. M.Kochansky. The Hebrew Theatre: its first fifty years, p. 217. 36. Al-ha-mishmar, 4.01.66. 37. Topol al Topol, Tel-Aviv, p. 203. 38. Jerusalem Post, 23.04.65. 39. Й.Израэли. Интервью 23.01.93. 40. Weekend, The Jerusalem Post Magazine, 20.10.89. 41. lediot Aharonot, 27.06.86. 42. Од.Котляр. Из программки к спектаклю "Mesibat Purim shel Adam - ben kelev" на открытии театра 20.05.81. 43. Ш.Ацмон. Три января "Маме Лошн", Калейдоскоп (прилож. к газ. "Время"), 25.01.95. 44. M.Zilberzvaig, Lexicon fun Jidishn Teater, New-York, 1969. 45. Chavazelet, 1894, 41, p. 28. 46. Ha-zvi, 12, 1908. 47. Ш.Ацмон. Три января "Маме Лошн". 48. Ш.Ацмон. Из программки к спектаклю "Сон о Гольдфадене", 1995. 49. Ha-zofe, 28.07.94. 50. Д.Гилула. Из речи на церемонии вручения премии 21.05.93. 51. Е.Арье. Интервью 4.02.92.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
