|
Дорогие друзья!
Я хочу вам рассказать о моих прошлогодних поездках в Израиль. Поездок было две –
летняя, в конце июня и зимняя- в начале декабря, каждая чуть больше недели. Как
всегда, эти поездки преследовали несколько целей: я навещала своих родных,
привозила материальную помощь, собранную в Штатах, встречалась с пострадавшими и
давала концерты.
Сначала немного статистики. За прошлый год наша группа собрала больше 23 тыс
долларов. И я хочу поблагодарить здесь всех тех, кто принял участие в различных
благотворительных мероприятиях, тех, кто присылал нас чеки поддержки, особо –
группу людей, которые это делают регулярно, позволяя нам также регулярно
помогать двум особо нуждающимся семьям. Благодаря вам мы смогли оказать помощь
42 семьям, некоторым по несколько раз.
Кроме того мы поддерживаем школу Лапид, которая занимается с пострадавшей
молодежью, а также помогает их семьям, да и другим пострадавшим в решении
различных проблем. Галя и Толя Шрайманы, организаторы и преподаватели этой
школы, необыкновенной души люди. Каждый мой приезд мы встречаемся с ними и для
этого они приезжают из Ор-Акивы в Иерусалим после длинного рабочего дня (это
около 2 часов дороги), а потом глубокой ночью возвращаются обратно, чтобы успеть
на утренние занятия или встречи или другие какие-то важные дела. Я каждый раз
удивляюсь их отзывчивости и неутомимости. Они из тех людей, которые всегда
«спешат делать добро».
За последние два раза я привезла чеки 37 семьям. В последний раз чеки были не
только от нас, но и от других групп (Бостон, Филадельфия, Балтимор). Конечно,
встретиться с таким количеством народа невозможно, учитывая, что ни у меня, ни
у моих родных нет машины, да и географически часто просто не хватает времени
доехать до всех мест. Поэтому с помощью Элеоноры Шифрин я обычно встречаюсь с
некоторыми семьями, а остальные чеки передаются лично Элеонорой или Галей и
Анатолием Шрайманами. Элеонора Шифрин, известная израильская журналистка,
редактор интернетного седьмого канала, председатель партии Yamin Israel,
русскоязычный представитель Джонатана Полларда, и просто замечательный человек,
уже многие годы бескорыстно отдает все свои силы на оказание помощи нуждающимся
в этом израильтянам, пострадавшим от террора, войн, от необдуманных действий
правительственных организаций и порой просто от тяжелых жизненных ситуаций.
Во время моего летнего визита один из дней был посвящен поездкe в Сдерот, а
другой – поездкe в Тверию. В тот раз я привезла 10 чеков, большинство – в Сдерот.
Этот несчастный город подвергался и до сих пор подвергается ежедневным
обстрелам. Встреча в мэрии с пострадавшими была назначена на дневное время и
была организована с помощью зам. мэра города Анатолия Нахшонова, а с утра мы с
Элеонорой поехали на похороны. Умер один из друзей Элеоноры, Яков Фрайман,
изгнанник из Гуш Катифа. Рассказ о нем и о его жене Мириам достоен отдельной
книги, а здесь я только хочу сказать, что хотя большинство речей произносились
на иврите, который я не понимала, но то количество народа, приехавшего на
кладбище недалеко от нового места жительства –караванного поселка в районе Ашкелона и то, сколько людей выступало и как, показывало, насколько
неординарным и уважаемым человеком был Яков. Он пережил многое, но последнее,
выселение из Гуш-Катифа, уже выдержать не смог.
После похорон мы поехали в Сдерот. Я везла чеки 8 сдеротским семьям. На фото зам. мэра города Анатолий Нахшонов вручает нашей
организации памятный вымпел. На заднем плане – фото погибших в результате
обстрелов жителей города.
1
Вот краткое описание ситуации в тех семьях, которым я привезла чеки. Многие из
них пришли на встречу в муниципалитет:
Karin & Avi C. Сын Матан (15) ранен 12/29/06, время моего приезда был еще в
больнице. Ампутирована часть ноги. Осколок рядом с сердцем. В семье 4 детей, Матан самый младший.
Miriam S. Сын Cнир (17) ранен в живот 12/29/06, многочисленные осколки по всему
телу. Четверо детей в семье, Cнир – старший, младшему 2 года. Мать воспитывает
детей одна. Психологическое состояние очень тяжёлое.
Hillel B. Сын Адир ранен в ногу ракетой 12/29/06, когда гулял с друзьями.
Осколки по всему телу. Недавно упал и повредил раненую ногу. Отец находится в
состоянии нервного истощения .
Mihal N. (18) Михаль была ранена в голову в январе 2004 года, когда погибла Элла Абуксис, спасая брата. Они дружили и были вместе. Недавно её сестра погибла в
автокатастрофе, а родители получили травмы разной тяжести (100 % инвалидности у
обоих).
Adel F. Дочь Ширель (32) была убита ракетой Кассам 21 мая 2007 г. Мать в ужасном
состоянии и не может говорить. У дочери остался сын Рон.
Victor A. (24) Ранен в живот, ноги, нижнюю челюсть и ухо 6 мая 2007 г. на бензозаправке. Имел три операции, ждёт ещё одну. Работать не в состоянии.
Финансовое положение тяжёлое.
Lyudmila V. (64) Ранена в живот, ноги и грудь 16 мая 2007 г., будучи дома.
4 недели в больнице.
Victor P. (45) Электрик, 07/28/06 работал на крыше, услышав сирену, сделал
неловкое движение и упал с крыши. Перелом таза, сахарный диабет, 100%-ая
инвалидность. 6 меяцев был прикован к постели, перенёс 7 операций. 06/12/07
перенёс клиническую смерть. Жена Riki больной человек, не работает, трое детей.
Маленький эпизод-иллюстрация к жизни в Сдероте. Когда после окончания встречи мы
зашли в комнату к секретарю Лене Бирюковой, раздался сигнал тревоги. Я его не
услышала, но секретарь сказала, надо всем выйти в коридор. Мы не успели выйти,
как она сказала, что уже отбой, а через пару минут сигнал повторился. Честно
говоря, я не расслышала ни сигналов, ни отбоя, но когда вышла в коридор,
увидела там несколько местных сотрудников. На второй сигнал секретарь даже не
вышла из-за стола. После отбоя нас спросили, хотим ли мы пойти обедать в
соседнее кафе или они принесут еду сюда. Они не боятся, но если мы не хотим
выходить..... Мы пошли в кафе. Больше налетов не было. Этот день был одним из
самых спокойных дней. А накануне при въезде в город погиб сотрудник одной из
сервисных компаний, в городе не проживающий, а просто ехавший туда по вызову
клиента. В мою декабрьскую поедку я в Сдерот не ездила, у меня была поездка в
другую сторону и в те дни, когда мы ездили по Северу, в один из обстрелов Сдерота там была ранена женщина и ранен ребенок. И это тоже считалось спокойным
временем в Израиле.
Но об этой поездке позже, а пока вернемся в лето. Вернулись из Сдерота в
Иерусалим за час до начала концерта, который я давала в маленьком клубе в Рамоте.
2
А на следующее утро мы поехали в Тверию, к Денису Т. которому наша группа
помогает в рамках годового проекта. Вы видите нас на фото(фото 5) вместе с
депутатом кнессета Лией Шемтов и представителем города. Денис был ранен 8
августа, когда в дом, где они расположились, попала противотанковая ракета.
Взрывная волна швырнула Дениса на пол, удар вызвал повреждение позвоночника,
травму головы и контузию. 48 часов лежал парализованный без медицинской помощи и
почти без еды. Затем его несли на носилках около18 км до израильской границы.
Серьёзно травмирован психически, не может спать, страдает от депрессии. В апреле
армейская комиссия отказала ему в пособии и оплате физиотерапии. Денис нуждается
в моральной и финансовой поддержке, оплате адвоката и проведении независимого
медицинского обследования. Денис – фотограф-художник, у него очень интересные
работы, но ему надо еще продолжать учебу.
3
В поселке Офра, где живут мои родители, также проживает семья Кинарти.
Несколько лет назад их семилетний сын был тяжело ранен во время обстрела машины
на дороге. Мы помогали этой семье несколько раз и в этот раз я навестила их со
скромным подарком. Мальчик чувствует себя намного лучше, но последствия, как психологические,
так и физические чувствуются до сих пор.
По уже сложившейся традиции мой летний визит завершился концертом в клубе у
родителей.
Дениса T. мы навещали и во время моей декабрьской поездки, которая была особенно
насыщена разными событиями. Во-первых, я везла чеки 27 семьям, во-вторых у меня
были запланированы 4 концерта: два в Иерусалиме, один в Офре у родителей в
клубе и один в Кирьят-Шмоне, городе, находящемся на самом севере страны,
недалеко от ливанской границы.
Первый концерт в понедельник вечером был организован председателем
Иерусалимского отделения СП Израиля поэтом-пародистом Евгением Мининым в общинном доме в центре Иерусалима
на улице Яффо.
Концерт был бесплатным, но диски покупали и я смогла собрать немного денег для
школы Лапид. Встреча с Галей и Толей Шраймонами состоялась в тот же вечер после
концерта на квартире у Элеоноры. Учитывая предстоящий концерт в городе Кирьят
Шмона, мы с Элеонорой запланировали по дороге туда посетить и передать чеки тем,
кто проживал в Хайфе, а на следующий день на обратном пути заехать в Тверию, к
Денису Т. Поэтому все чеки с визитами, как нашей группы, так и других групп для
семей, проживающих в Сдероте, Беер-Шеве, Большом Тель Авиве, Хадере взяли на
себя Галя и Толя, а окрестности Иерусалима остались для Элеоноры.
О тех, кому именно наша группа передавала чеки и кого я не смогла, к сожалению,
повидать, я расскажу в конце письма. Большинство из людей в нашем списке были
знакомы и Гале с Толей и Элеоноре и я в очередной раз поразилась необыкновенной
силе духа, отзывчивости, готовности придти на помощь моих израильских
друзей-соратников. Надо иметь особое сердце, чтобы выдерживать такой огромный
поток боли, который стекается к ним со всех сторон и при этом не потерять умение
сопереживать и активно помогать.
4
И говоря о чеках и списках, я не могу не поблагодарить другого замечательного
человека, чью дружбу я так ценю и кем я так горжусь - это Инна Аролович, глава
нашей организации AAJFSU. Перед каждой моей поездкой Инночка проделывает
немыслимую работу, готовя имена, чеки, всю информацию по каждой семье с
контактными телефонами, как их, так и других людей, которые могут помочь в
случае необходимости. Помимо этого, на координирует помощь различных групп,
таких, как наша из Северного Нью-Джерси, Нью-Иорка, Бостона, Филадельфии,
Балтимора и других.
На следующий день – концерт в клубе района Рамот, скромная оплата ( еще немного
денег для Лапида), и в среду утром мы отправляемся в Хайфу. Накануне Элеонора
обзвонила всех адресатов и в 11:30 у нас первая встреча . В прошлый наш приезд в
Хайфу мы потратили массу времени на поиски адресатов, поэтому в этот раз мы
встречались на автобусной станции. Как и иерусалимская, и тельавивская
автостанции, она тоже похоже на торговый центр, хотя и совсем другая . И, как
нам сказали, все знают, где находится Burger King. Там, за столиком полупустого
кафе и состоялись наши встречи. Они шли непрерывно два с половиной часа.
Русско-язычных встреч было только три, остальные разговоры шли в основном на
иврите (с переводом Элеоноры), иногда перемежаясь английским.
Первым на встречу приехал Женя и сразу за ним Эвитар, оба были ранены во время
участия в Ливанской войне в 2006 году. Вы видите их на снимке с Элеонорой (фото
10). Чеки для Жени и Эвитара были переданы другими группами. А на следующем
снимке (11)– Йосси, помошь которому оказала наша группа.
5
Вот короткая информация о них.
Женя Г.(26) – механик-резервист, был тяжело ранен в августе 2006 года. Недавно
возобновил учебу в Технионе. Ходит с трудом, проблемы со слухом. Женат, жена без
работы. Родители малообеспечены, помогать не могут.
Евитар Д (20) - пехотинец элитной бригады Голани, был тяжело ранен в июле 2006
года. Множественные осколки по всему телу, правая рука парализована. Через месяц
после ранения умер отец. Мать – инвалид и нуждается в постоянном уходе. Начал
заочную учебу в колледже по специальности веб-дизайн. Очень нуждается.
Йосси A. (48) Йоси работал механиком в железнодорожном депо в Хайфе и был ранен
16 июля 2006 г., когда от взрыва ракеты погибло 8 человек. Йосси был ранен
осколками в ноги, грудь и лицо. Первые 2 месяца он числился 100%-ым инвалидом,
теперь, через 1.5 года, у него считается 30% инвалидности, хотя работать в
полную силу он не в состоянии. Жена Юдит – портниха, у них двое детей
школьников: 7 и 16 лет. Психологически пострадала вся семья, но на лечение у
психолога нет денег, они и так еле сводят концы с концами.
На следующих снимках – люди, пострадавшие во время обстрела Хайфского депо.
На фото 12 –Самахи М. и Ярон З.. Оба были ранены 16 июля 2006 года.
6
Самаха (37), репатриант из Эфиопии, после многочисленных операций все равно
носит в своем теле множество осколков, а раненные руки не до конца восстановили
свои функции. Самахи живет с 70-летней матерью и нуждается в помощи.
Ярон получил множественные осколочные ранения с головы до ног. Перенес множество
операций, сейчас вернулся на работу, но по-прежнему боли в глазу. Проходит
лечебные процедуры несколько раз в неделю. Двое детей (7 и 10) лечатся у
психолога. У обоих проблемы с речью.
И Самахи и Ярон получили помощь от других групп, а наша группа выделила средства
для Орли Е.
 Фото
7
Муж Орли, Нисим, погиб от прямого попадания ракеты в железнодорожном депо в
Хайфе 16 июля 2006 г.. Орли, бухгалтер по профессии, осталась одна с тремя
детьми: 16, 14 и 11. Дети хорошие, отец очень много вкладывал в них времени и
любви. Орли рассказывала, как она старается поддерживать прежний образ жизни,
участвовать в раличных занятиях детей, и было видно, как она ими гордится и
вдруг прорвалось, что у старшей дочери внутри обида на отца, что его нет
(существует такой психологический феномен), и это чувство не удается побороть.
Вообще, надо отметить (и это я делаю уже не в первый раз), что люди, с которыми
мы встречаемся, несмотря на постигшее их горе, не озлоблены, очень
доброжелательны, практически никогда не жалуются и очень благодарны за помощь и
внимание. Даже в особо тяжелых ситуациях, как в случае с Таней Х.(фото 14).
8
Это, пожалуй, единственный случай, когда мы помогли семье бывшего военного,
который не участвовал в войне и не пострадал в теракте. Муж Тани, Алик, после
службы в десантно-морских частях поехал в Петроаводск и женился там на своей
однокласснице. Вскоре после рождения ребенка заболела нога, диагноз : саркома
мозга кости. Ампутация не смогла остановить процесс, метастазы в легких. Тяжелое
лечение, очень дорогие лекарства . Нуждается в постоянном уходе, жена
практически сейчас не может работать. Ребенку 3 года.
Фото 14 Фото 15
На соседнем фото(15) уже знакомый многим Саша Л. Саша – герой, медбрат, спас
своего командира . У Саши повреждены глаза. Он рассказал, что когда недавно ему
вручали награду, фотограф сделал снимок со вспышкой и Саша два дня ничего не
видел. Саша собирается учиться медицине. Помощь Саше в этот раз пришла из
Бостона и также бостонцы прислали чек для семьи Дима К. Дима был тяжело ранен в
Ливане, задеты все внутренние органы. Ребенку 5 лет. С женой Юлей мы встретились
недалеко от ее работы на выезде из города. (фото 16).
9
10
К сожалению, мы не смогли попасть и к некоторым другим людям, так как концерт в Кирьят-Шмона начинался в 6 часов, а значит нам надо было быть там не позже пяти
и лучше засветло. Дорога была длинной, около двух часов, и очень красивой. Мы
подъезжали к горам на закате и розовые горы в дымке при практически пустой
дороге выглядели необыкновенно. Город появился внезапно, мы даже сразу и не
поняли, что это наш конечный пункт.
Встречала нас Аня Верник, работник муниципалитета. Мы с ней познакомились в мой
прошлый приезд в их город. Я подарила Ане свои диски и так получила еще одну
поклонницу своего творчества. Аня и организовала этот концерт в клубе. Концерт
прошел очень хорошо. Замечательно слушали, подпевали, а потом покупали диски,
что позволилп собрать еще немного денег в фонд помощи. Переночевав у
гостеприимной Ани, мы утром отправились в обратный путь в Иерусалим.
Ехали через Тверию, заехав домой к нашему подопечному Денису Т. В этот раз ему
деньги передавали группы из Пало Альто и Милуоки. По сравнению с летним визитом
Денис выглядел лучше, но еще массу проблем осталось неразрешенным, Мы обсуждали
его планы на будущее и возможность организовать выставку его работ. Здесь на
фото 17 вы видите, как Денис показывает Элеоноре свой альбом с фотографиями, а
на фото 18 мы с ним стоим, а за спиной – синее озеро Кинерет. Погода, несмотря
на декабрь, была теплой, около 20 по Цельсию.
Вообще, мне, как обычно, в Израиле с погодой везет. Практически я нигде не
попадала под дождь и большинство дней было тепло и солнечно. Квартира, которую
Денис снимает со своим товарищем-художником находится в районе старой крепости,
не очень хорошая, но вид открывается очень живописный. Забираться туда надо по
большим каменным ступеням, а Денис ходит с палкой и тяжело передвигается, но я
понимаю, почему никогда не заходил разговор о смене такой не очень удобной
квартиры, снятой еще до войны.
 Фото
11
Вечером того же дня по приглашению Евгения Минина, которое я получила после
первого концерта, я приняла участие в юбилейном вечере иерусалимского писателя
Хаима Венгера. Хаим, в свои 75 лет очень живой и энергичный человек, является
одним из зачинателей русскоязычной литературы в Израиле. Мне было очень приятно
выступить на его вечере. Это был четверг. По четвергам в Израиле проходит
особенно много различных мероприятий и я получила сразу несколько приглашений на
этот день, которые я, конечно, уже принять не могла.
А в воскресенье мы возвращались обратно домой, в Штаты. Как всегда, самолет
улетал поздно вечером и, как всегда, утром я успела дать концерт в клубе у
родителей, а вечером по телефону выступить в передаче радио РЭКА, которую вел Фредди Бен-Натан. Необычным было место проведения концерта. Раньше концерты
проходили в Офре, в маленьком здании, там же, где проводятся занятия клуба
«Золотой возраст», на которые ходят мои родители. В этот раз все было не так. В
связи с ремонтом занятия были перенесены в другой поселок - Псагот, который
расположен на горе, прямо над Рамаллой. В самый разгар интифады он постоянно
обстреливался из Рамаллы, но сейчас там тихо (и очень красиво). Мои родители
были простужены и не могли поехать. Но меня там очень ждали и организовали
специально автобус, чтобы он меня привез за час до окончания занятий, которые
обычно длятся 3 часа. Насколько меня ждали было видно не только потому, как
слушали, но и потому, что было устроено специальное чаепитие со специально
испеченными по такому случаю тортами. Это было очень трогательно (фото 19).
12
В заключении – короткая информация о тех людях, которым наша группа помогла в
этот раз и с кем мне, к сожалению повидаться не удалось.
Евгения М из Бер-Шевы. Эту семью мы взяли под опеку в рамках годового проекта. В
2004 году сын Борис, тогда ему было 12, был сильно ранен во время взрыва
автобуса в Бер-Шеве. Евгения – инвалид, прикована к креслу, у нее трое детей,
старшая дочь- в армии, а младшие – дома. Семья очень нуждается.
Purim Y.(37) из Сдерота. Муж Яков погиб в ноябре 2006 г., когда Кассам попал в
цех завода, где он работал. Жена осталась с двумя детьми: Соломон (14) и Ханаан
(13). Пурим долго не могла работать из-за депрессии.
Tehila Z. (Самария) Муж Идо (29) был убит 19 ноября 2007 г., когда его машину
обстреляли террористы военного крыла ФАТХ – «Бригады мучеников Аль-Аксы». Он был
офицером десантных войск и строителем, в 2005 г. выселен из Хомеша. Осталась
жена и двое маленьких детей: Аарон (3) и Рахель (1).
Aaron S. (37) из Рехавота. Будучи резервистом, Аарон был тяжело ранен 9 августа
2006 г., когда взвод десантников был принят за террористов и обстрелян
израильским танком. Аарон получил сотрясение мозга и психологический шок. Левое
плечо было раздроблено. Аарон страдает от бесонницы и головных болей. В мае 2007
г. он ещё не мог водить машину, ездил на реабилитацию 3 раза в неделю и ничего
не получал. Имеет 4х детей (9,7,4), недавно родился четвёртый ребёнок.
Kobi S.(22) из Ашкелона. Будучи лейтенантом Цахала, Коби был ранен в бою в
Ливане в августе 2006г.. Он был ранен в ногу и в голову. Врачам удалось избежать
ампутации правой ноги, однако, из-за повреждения нервов, не удалось восстановить
чувствительность в голени. Коби провёл в госпитале несколько месяцев, но ещё в
июле 2007 г. ездил на лечение 4 раза в неделю. В результате длительного хождения
на костылях, появились боли в спине. Беспокоят головные боли и сильные боли в
ноге. Установлена временная нетрудоспособность 50%. Кроме Коби, в семье 3
младших сестры. Родители зарабатывают немного, семья живёт бедно.
Eitan H. (33) из Тель-Авива . Был ранен 11 августа 2006 г. в Ливане в 16 км от
границы. Эйтан находился в танке, который подорвался на мине. Он был ранен в
ногу, часть ступни пришлось ампутировать, имел 3 операции, должна быть ещё одна. Эйтан ходит на костылях, т.к. вся нога серьёзно повреждена. Житель киббуца, он
вынужден был переехать в Тель-Авив, чтобы продолжать лечение. Армия платит
только 50% рента. Нуждается.
Ora C. из Иерусалима. Oрa и трое из 5 ее детей были ранены во время взрыва в
автобусе в августе 2003 года, когда автобус возвращался с молитвы у Стены Плача.
3-летняя Шира потеряла зрение в одном глаз и перенесла 13 операций, чтобы спасти
второй глаз. Вся семья нуждается в психиатрическом лечении и материальной
помощи.
Борис Г (39) из Хадеры. Жена Лариса (37) была смертельно ранена в теракте
на рынке 10/26/05 и 3й год находится в коме. Борис остался с тремя детьми: Яна
(11.5), Даниель (6) и Диана (4.5). Работает фармацевтом, недавно сломал руку.
Пенсии не получает, поскольку жена жива.
Когда я вернулась из поездки, то мне по интернету пришло письмо от Бориса с
фотографиями.
Вот оно:
Здравствуйте, уважаемая Анна Гринберг и друзья из комитета поддержки Израиля.
Моя семья очень благодарна Вам за помощь, сочувствие и понимание. Мы рады, что
живя так далеко от нас, знаете о наших бедах и проблемах и готовы протянуть руку
помощи.
У меня дружная и крепкая семья, мы вместе стараемся держаться, пытаемся выжить и
очень надеемся, что Б-г смилуется над нами и вернёт моим детям мать, которую они
ждут уже 2 года.
Ещё раз огромное Вам всем спасибо и дай Б-г всем Вам крепкого здоровья сил и
успехов в Вашем благородном деле.
С уважением Борис.
P.S. А это мои дети. Старшей дочери – 13 лет. Сыну – 6. Он пошёл в первый класс.
Младшей – 5. Она ещё в детском саду. |
