|
ТВОРЧЕСТВО ПРОТИВ
ТЕРРОРА
ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОНКУРС ИМЕНИ ЯНУША КОРЧАКА
Александр БАРШАЙ
Уже не перывй год электронная почта регулярно приносит мне новости из "Дома
Януша Корчака в Иерусалиме", из которых узнаю о благородных акциях общества имени великого
педагога и гуманиста, помогающих детям преодолевать страхи и стрессы, которые
приносит в их жизнь террор. И вот свежая новость: «Дом Корчака» подводит итоги
международного литературного конкурса в защиту детства от террора.
В связи с этим я беседую с председателем амуты "Дом Корчака в Иерусалиме",
администратором и вебмастером одноимённого сайта в Рунете, режиссёром, поэтом, и вообще хорошим, открытым, энергичным человеком, которого
зовут Михаил Польский.
- Михаил, недавно ваш сайт сообщил о подведении итогов литературного конкурса, который уже
около года вы проводите в Интернете. Пожалуйста, расскажите об этом подробней.
- Действительно, в жуткие дни бесланской трагедии, когда хотелось хоть
что-нибудь сделать, хоть как-нибудь помочь несчастным детям и взрослым,
оказавшимся в плену бородатых нелюдей, возникла идея постоянно действующего
литературного конкурса. Вернее, "вначале было слово"– родились вот эти мои
стихи, ставшие как бы манифестом конкурса, его сжатой программой:
Дети, погибшие в Беслане Кровавое месиво, вонь и вой,
пули в детские спины...
Это не Холокост, там евреев нет.
Молох, признающий кровь
только невинных жертв -
он сажает на мины
Россию.
Ей не выкрутиться.
Он жаждет воли.
Но –
государство, построенное на детской крОви,
убеждено,
что только детская кровь – строительница.
Такая Чечня жалеть не станет:
неверным любого роста
не сносить головы
на всём белом свете.
Дети, погибшие в Беслане -
пали смертью детей Холокоста.
Увы...
Это наши дети.
04.09.2004 г. Вначале конкурс так и назывался – "Террор и дети". Первый его этап, итоги
которого были подведены 3 января нынешнего года, прошёл именно под этим
названием.
- И каковы же были его итоги?
- Недаром говорится: «лиха беда начало». На первом этапе мы получили лавину
горячих, искренних, но не очень профессиональных стихов. Проза также была не на
высоте. Видимо, для более серьёзного осмысления темы требовалось время. Поэтому
на первом этапе лауреатов у нас не было. Но были авторы, чьи произведения мы
отметили, как лучшие из присланных, и опубликовали их в соответствующих разделах
нашего сайта. Это само по себе престижно: ведь сайт читают ежедневно около
тысячи человек со всего русскоязычного мира.
И вот сейчас мы подвели итоги уже второго этапа конкурса, который идёт теперь
под названием "Литературный конкурс имени Януша Корчака". На этом этапе мы
расширили тематический круг, кроме поэзии и прозы включили номинацию "за лучшую
неизданную книгу для детей и подростков".
Лауреатами второго этапа конкурса стали:
В номинации "Поэзия" –
Михаил Ромм (США, Сан-Диего) – первое место за
цикл стихотворений;
Надежда Рабкина (Россия, Кемерово) – второе место – "Три стихотворения".
Поощрения жюри удостоилась Татьяна Кигим (Россия, Калининград) за стихотворение
"Шкатулка из аутизма".
В номинация "Проза" –
первое место - Анна Файн (Израиль, Бней-Брак) – рассказ
"Тредьяковская балдарея", второе –
Андрей Пустогаров (Россия, Москва) – рассказ
"Страшный суд", третье -
Игорь Безрук (Россия, Иваново) – «Четыре рассказа».
Поощрения жюри для авторов моложе 18 лет удостоился Александр
Кротов (Казахстан, Кустанай) за рассказ "Это всё сон...".
В номинации "Лучшая неизданная книга для детей и подростков" –
Первое место Олег Карандеев (Россия, Нижний Новгород) - повесть "Сказочник
Серёнька и ТОПЛЕНОЕ МОЛОКО"; Второе место Борис Цыганков (Россия, Санкт-Петербург) - повесть
"ДИМА!"("В нашем доме поселился")
Поощрение жюри:
Ольга Арматынская (Россия, Ижевск) - повесть "Лешик"
Елена Мордовина (Украина, Киев) – повесть "Кенар-4"
С сожалением хочу отметить невысокую активность израильских авторов.
С произведениями победителей и других участников конкурса, а также с Манифестом
конкурса и его условиями можно познакомиться на нашем сайте в Интернете:
http://www.jerusalem-korczak-home.com/td/td.html
Там же можно принять участие в обсуждении конкурсных произведениий.
- Михаил, скажите, пожалуйста, а кто входит в состав жюри конкурса, кто выявляет
победителей?
– Состав жюри весьма авторитетный: его возглавляет замечательный писатель
Анатолий Алексин, можно сказать, классик современной русской литературы о
детстве и юношестве, наш дважды соотечественник, живущий сейчас в Тель-Авиве.
За прозу в жюри «отвечает» известный израильский прозаик и публицист Яков
Шехтер, он же - администратор известного во всем русскоязычном литературном
мире сайта "Тель-Авивский клуб литераторов", член редколлегии журнала "22", член
правления союза русскоязычных писателей Израиля.
В
номинации «Стихи» главный «судья» - известный поэт и книгоиздатель Эвелина
Ракитская, член союзов писателей Москвы и Израиля, чьё международное издательство открыло для русскоязычного читателя
немало новых поэтических имён.
Номинацию "драматургия" возглавляет Марк Азов - тонкий
литератор, драматург, автор многих миниатюр Аркадия Райкина, главный редактор
толстого журнала "Галилея" - органа северного отделения русскоязычных писателей
Израиля.
Членами жюри
являются также прекрасный прозаик Хагит Гиора и Аркадий Красильщиков - известный
журналист и писатель (номинация "публицистика"), который пока не у дел, по
причине почти полного отсутствия (думаю, временного) в нашем портфере
произведений этого жанра. Я же исполняю обязанности секретаря жюри.
- Иногда активность в какой-то степени зависит и от призов, которые получают
победители...
- Наш конкурс поддержал фонд известного израильского предпринимателя Михаила
Черного. Хочу выразить горячую благодарность президенту этого фонда Дмитрию
Радышевскому, который, увидев, чем мы занимаемся, поддержал нас материально.
Полученные от фонда средства пойдут в основном на изготовление наград общества
"Дом Януша Корчака в Иерусалиме". Победителей литературного конкурса ждут
дипломы, офомленные известной израильской художницей
Ителлой Мастбаум. Их произведения в исполнениии юных и взрослых артистов студии
наивного творчества "Корчак" будут записаны и выложены в виде аудиофайлов на
сайте
Стихофон.ру. Кроме того, победители смогут воспользоваться существенной
скидкой при издани своих книг в израильско-российском издательстве "ЭРА".
Произведения, не удостоившиеся наград жюри, но, на мой взгляд, представляющие
интерес для читателей нашего сайта, будут опубликованы в соответствующих их
тематике разделах при согласии авторов. В номинации "публицистика" за год работы
на конкурс приняты только две работы двух авторов. По нашим условиям они
переходят на следующий этап.
От имени жюри благодарю всех участников конкурса за "творчество и чудотворство"
в рамках нашего конкурса.
- Нельзя ли о наградах поподробнее?
Можно. Хочу отметить, что при содействии фонда Михаила Черного наше общество
учредило медаль за заслуги в деле защиты детства, имеющие международное
значение. Медаль по нашему заказу выполняет всемирно известный
скульптор-медальер Марк Сальман (Израиль, Санур). Среди первых лауреатов медали
- известные во всём мире люди, деятельность которых является воплощением
гуманистической традиции, идущей от великого педагога Януша Корчака. Вот их имена:
Мириам Адлер (Израиль) – мать шестерых детей, поселенка из деревни Санур
(северная Самария). К сожалению, находится сейчас вместе с мужем в тюрьме всвязи с
ее мирным протестом против плана «размежевания».
Анатолий Алексин
(Израиль) – писатель, председатель жюри
литературного конкурса имени Януша
Корчака;
Елена Зотова (Тео Ливингстон)
(Россия) - автор пьесы "Ужин Тигриллы" вошедшей в
репертуар студии "Корчак";
Анатолий Кардаш (Аб Мише) (Израиль) – писатель, историк. Автор многочисленных
публикаций о Праведниках мира, о Холокосте, в том числе антологии "Холокост";
Елена Макарова (Израиль) - писатель, организатор выставок о деятелях
культуры-жертвах Холокоста, автор книг и публикаций о концлагере "Терезин", в
частности, "Я – блуждающий ребёнок. Дети и учителя в Терезине";
Ольга Медведева (Канада) – филолог, основатель российского и канадского обществ
Януша Корчака, инициатор и автор книг "Памяти Корчака" и "Педагогика Януша
Корчака и еврейское воспитание", перводчица литературного наследия Януша
Корчака на английский и русский языки;
Рената Муха (Израиль) – известный литератор, автор "Гиппопопоэмы", вошедшей в
репертуар студии "Корчак";
Плагова Елена (посмертно) (Израиль), жертва теракта – поэтесса, мать троих
детей, автор прекрасных стихов, вошедших в репертуар студии "Корчак";
Джоан Кетлин Роулинг (Англия) – писатель, автор романов о Гарри Поттере,
инсценировки по которым вошли в репертуар студии "Корчак";
Студия наивного творчества "Корчак" (Израиль) – психологическая поддержка детей, подростков и
населения посредством театрально-студийных форм работы в период интифады
"Аль-акса" (2000-2005 г.) в Иерусалиме;
Михаил Черной (Израиль)
– предприниматель, основатель благотворительного фонда,
спонсор литературного конкурса имени Януша Корчака, инициатор и спонсор книги
"«Дельфинариум» – джихад против детей" и многих других гуманитарных программ,
направленных на защиту детства.
Кроме того, почетные грамоты, офрмленные Ителлой Мастбаум, получат все активно
помогавшие в работе нашей студии "Корчак" в период интифады "аль-Акса" –
волонтёры, литераторы, переводчики, композиторы, педагоги-актёры, игравшие
вместе с детьми в наших спектаклях, представители огранизаций, предоставлявших
нам бесплатные услуги... Всего около 50 человек.
- И когда же "награды найдут своих героев"?
- Церемония награждение победителей литературного конкурса и вручения медалей
«Дома Корчака» состоится в первую годовщину трагедии Беслана 1 сентября 2005
года в 19.00 в Иерусалимском Общинном доме на улице Яффо, 36. В программе также
исполнение произведений победителей конкурса юными и взрослыми артистами студии
"Корчак". Тем награждённым, которые не смогут присутствовать на
церемонии награждения, награды будут высланы по почте.
- Итак, мы вернулись к конкурсу. Каким вам видится его будущее?
- Мы очень надеемся, что фонд Михаила Черного продолжит сотрудничество с нами. И
тогда после Хануки мы подведём итоги очередного, третьего этапа конкурса, для
участия в котором сейчас принимаются работы. Кроме перечисленных номинаций там
появились и новые:
на лучшие инсценировки по повестям Януша Корчака о Короле
Матиуше, а также
по книгам Джоан Роулинг о Гарри Поттере. Соответствующие
произведения Корчака и Роулинг (в том числе шестую книгу на русском) можно
прочитать на нашем сайте, адрес которого я уже назвал.
Там можно найти ответы на все интересующие читателей вопросы и просто много
интересной и полезной информации о жизни симпатичных нам людей и организаций, о
культурной жизни Иерусалима. И все
наши координаты и даже банковские реквизиты,
на случай, если кто-то захочет поддержать нашу деятельность материально.
Наш электронный адрес:
korczak_home@bk.ru .
Те же, у кого нет возможности войти в Интернет, могут просто позвонить мне по
телефону:
054-6551641.
- Что ж, спасибо, Михаил, за интервью и да сбудутся все ваши мечты.
10.08.2005 г. |
