ПРЕЗЕНТАЦИЯ 9-ГО НОМЕРА ЖУРНАЛА "ГАЛИЛЕЯ" И ГАЛИЛЕЙСКОГО АЛЬМАНАХА В ИЕРУСАЛИМЕ

ПРЕЗЕНТАЦИЯ 9-ГО НОМЕРА ЖУРНАЛА
"ГАЛИЛЕЯ" И ГАЛИЛЕЙСКОГО АЛЬМАНАХА
В ИЕРУСАЛИМЕ

8 июля 2007 г. в иерусалимском Общинном доме иерусалимское отделение Союза русскоязычных писателей Израиля под руководством поэта Евгения Минина принимало гостей с Севера Страны: создателей и участников журнала "Галилея" под предводительством главного редактора Марка Азова.

Видеорепортаж Александра Разгона

Буду благодарен за любые материалы, которыми можно будет дополнить и украсить репортаж. Хотелось бы сделать недостающие подписи под фотографиями, дать ссылки на сетевые ресурсы присутствовавших. Пишите и присылайте: mich.polsky@gmail.com.
Или прямо через эту форму (все поля обязательны):

Ваше имя:
Ваш E-Mail:
Ваше сообщение:

Михаил Польский

Обложка журнала "Галилея" №9

ОТ РЕДАКЦИИ

Этот номер "Галилеи" - юбилейный. Но юбилей не журнала, а города в Галилее, где история с географией сплелись в узел, который разрубается только с кровью.
Назарет-Илиту 50 лет. Хотя, по правде, не меньше двух тысяч и пятидесяти лет здесь жили евреи.
Но в старом Назарете теперь живут арабы, а евреям пришлось карабкаться на гору и строить себе новый, Верхний Назарет, что и значит на иврите Нацрат Илит, или Назарет Илит, в котором половина населения говорит по-русски, половина этой половины пишет стихи, и только оставшаяся половина стихов не пишет, она пишет прозу...
Но редакции "Галилеи" этого мало. В нашем 9-м номере, как и в предшествующих восьми, вы встретите поэтов и прозаиков, эссеистов и критиков из Иерусалима и других городов Израиля, а также США, России, Украины...
Все, как всегда: здесь у горы Тавор, которая в древности числилась "пупом мира", художники слова и кисти (десять цветных вкладок) снова сошлись на страницах "толстой Галилеи".

Обложка Галилейского альманаха №1

ЦВЕТЫ НА КАМНЯХ

Вместо предисловия
Земля, на которой я стою, на самом деле, - камни. Камни, избурав-ленные, источенные, изрезанные и иссеченные, будто какие-то маленькие жучки-камнееды веками проделывали свои изощренные ходы в серых валунах.
Камни, на которых я стою, на самом деле, - земля. Деревья, полные шишек и могучей хвои, прячут под этими камнями свои корни. И, что самое невероятное, здесь и камни цветут. Они цветут круглый год, особенно зимой. Цветы растут из ничего, из дырок в камнях. Камни усыпаны множеством беспечных белорозовых цикламенов, но алые анемоны не смешиваются с их толпой...
Такова Галилея.

Марк Азов

1. Поэтесса Рина Левинзон открывает вечер. Рядом с ней Марк Азов и Евгений Минин

СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА "ГАЛИЛЕЯ" №9

Приветствие министра Абсорбции Израиля
Приветствие мэра Нацерет-Иллита.
От редакции

"СВЯТЫХ ХОЛМОВ СПАСИТЕЛЬНАЯ МГЛА"
Анна Фишелева. Стихи.
Юрий Пологонкин.
>>>

2. В зрительном зале

НАЦЕРЕТ-ИЛИТ. ИСТОРИЯ В ЛИЦАХ
Документальная повесть.

"ОГНЕДЫШАЩАЯ ГАЛИЛЕЯ"
Борис Эскин. Стихи.

"ЛЕСТНИЦА В НЕБО"
Марк Азов. КНИГА ГОЛУБЯ. Рассказ.

"ГОРЫ ВСТАЮТ НА ГОРАХ"
Виктор Зильман. Стихи.
Мария Войтикова. Стихи.
Света Дмитриева. Стихи.
>>>

3. Марк Азов расксказывает о работе над журналом и альманахом.

"РАСПЛАСТАВШЕЙСЯ ПТИЦЕЙ ОН НАКРЫЛ ОКРЕСТНЫЕ ВОЗВЫШЕННОСТИ"
Роман Цивин. ХРОНИКА ОДНОЙ ЖИЗНИ. Главы из книги

"Я БЛИЗОСТЬ БОГА ЧУВСТВУЮ ВЕЗДЕ"
Леонид Долгий. Стихи.
Михаил Бриман. Стихи.
Дани Мирошенский. Стихи.
>>>

4. Рина Левинзон, Марк Азов и Евгений Минин

"ЖИВИТЕ ДОЛГО, ДОРОГИЕ ЗЕМЛЯКИ"
Лиля Валтонен. Этюды.
Отто Шмидт. ГДЕ ЖЕ ТЫ? Рассказ
Лия Шмидт. ОСЕНЬ В РАЮ. Рассказ.
ТРИ - ДИБНЕР - ТРИ.
Бенцион Дибнер. Стихи.
Фаина Дибнер. Рассказ.
Бен-Леви Дибнер. Сказка .
>>>

6. Евгений Минин читает свои пародии из новой книжки

"ГДЕ РОДИНА МОЯ, А ГДЕ ЧУЖБИНА."
Нина Ечмаева. Стихи.
Борис Рабкин. Стихи.
Суня Векслер. Стихи.
Стелла Подлубная. Стихи.
Полина Данилова. Стихи.
Елена Калинец. Стихи.
>>>

" Я ВЕСЬ НАБАЛЬЗАМИРОВАН ВОЙНОЮ"
Егор Лосев. 82 ЧАСА. Повесть.
Ион Деген. Стихи.

Елена Минкина. ХАНА. Глава из повести "Я с тобой, Шуламит"
>>>

10. Елена Биргауз

11. Злата Зарецкая

"МЫ НИКОГДА НЕ БУДЕМ ПРАВЫ, ПОКА НЕ НА СВОЕЙ ЗЕМЛЕ"
Рина Левинзон. Стихи.
Александр Воловик. Переводы с иврита.

Микки Вульф. НЕСВОБОДА НЕБОСВОДА. Рассказы.
>>>

12.

13. Анатолий Шехтман

"ДЛЯ ТОГО, ЧТОБ ГЛАЗА НЕ ПОКРЫЛИСЬ КОРОСТОЙ"
Эвелина Ракитская. Стихи.
Вера Горт. Стихи.
Нина Демази. Стихи.
Вера Горт о Нине Демази.

Люба Лурье. РАХЕЛЬ и НОМИ ШОМЕР. Несколько слов и переводы.
>>>

14.

15. Александр Вайсман

"ЧТО БЫЛО, ТО БЫЛО..."
Михаил Лезинский. ВОДА ВЕЗДЕ ВОДА (из цикла " Свет и тени Земли Обетованной").

"ТВОРЕНЬЯ ВЕЧНЫЙ СТРАХ"
Евгений Дубнов. Стихи.
Владимир Воробьев-Зеев Бен Илиэзер. Стихи.

Хаим Венгер. МАХПОГРОМ. Из воспоминаний.
>>>

16. Марьян Беленький

17. И снова Евгений Минин, на фоне чудиков, как будто срисованных с него:)

"ЗДЕСЬ ВЕЧЕН С БОГОМ ТАЙНЫЙ ДИАЛОГ"
Евгений Минин.Стихи.
Роман Любарский. Стихи.

18. Марк Азов

19. Поэт и издатель Эвелина Ракитская представляет новую серию издательства "Э.РА", в которой вышла и её книжка

ГАЛИЛЕЙСКИЙ АЛЬМАНАХ

СОДЕРЖАНИЕ ГАЛИЛЕЙСКОГО АЛЬМАНАХА №1

МАРК АЗОВ

Цветы на камнях. Вместо предисловия.

МИХАИЛ ПОЛЬСКИЙ
Из Ури-Цви Гринберга. Переводы с иврита.
>>>

20.

21. Светлана Шенбурн и Евгений Минин

МАРК АЗОВ
Как мы защищали Масаду. Рассказ.

АННА РЕАК-ГОФШТЕЙН
Шар зеленый в небе. Стихи.

ЮРИЙ ПОЛОГОНКИН
Фиеста в Будапеште. Повесть.

МАРК ЛУЦКИЙ
Стихами душу забинтую. Стихи.

АНАТОЛИЙ КОРШИКОВ
Мои война и мир. Главы из книги.

22. Злата Зарецкая и Александр Вайсман

23. Эвелина Ракитская, Евгений Минин и Елена Минкина

ЕФИМ ХАЯТ
На каждого своя война. Поэма.

МИХАИЛ ЛЕЗИНСКИЙ
Свет и тени Земли Обетованной. Зарисовки.

МАРК КОТЛЯРСКИЙ
Пересечение снов. Рассказ.
Из книги «Жизнь занимательных людей».

ЛЕОНИД КУРОХТА
Силуэты планеты. Стихи.

ВЛАДИМИР КРУКОВЕР
Волк. Рассказ.

АЛЕКСАНДР БИЗЯК
Народ «хайфует». Репортажи из Хайфы.

СКУЛЬПТОР АНАТОЛИЙ МОТОВИЛОВ
Трое в кубе. Рассказ.
Работы по дереву.