5 сентября в столице России откроется юбилейная ХХ Московская международная
книжная выставка-ярмарка. Свою книжную продукцию представят ведущие
издательства, книгораспространительные фирмы, библиотеки, учебные заведения,
культурные центры из разных стран мира.
Одной из крупнейших будет израильская экспозиция, на которой будут представлены
книги русскоязычных издательств Израиля, в частности, «Гешарим /Мосты культуры»,
чьи издания хорошо известны книголюбам многих стран мира.
Генеральный директор ассоциации «Гешарим Тарбут» Михаил Гринберг рассказал
вашему корреспонденту:
«На протяжении более 10 лет наше издательство заполняло стенды книжной
выставки-ярмарки своей продукцией а также книгами других русскоязычных
издательств, что воспринималось публикой, как культурное представительство
государства Израиль. Таким образом, хотя «еврейские» стенды поддерживались
Сохнутом, Джойнтом, Фондом «Ами хай» и другими организациями, но практически
основной состав экспозиции включал книги издательства «Гешарим».
С этого года Израильский информационный центр в Москве решил установить
традицию, представив 600 названий книг, изданных в Израиле и странах диаспоры,
под израильским флагом. Наше издательство привозит на ярмарку около 200 книг 20
русскоязычных издательств Израиля а также 150 названий книг собственно
издательства «Гешарим», из них более 30 вышедших за последний год. Среди
новинок: Артур Грин «Страдающий наставник. Жизнь и учения рабби Нахмана из
Брацлава», сборник статей «Русское лицо Израиля:черты социального портрета»,
альбом Б. Фрезинского «Илья Эренбург с фотоаппаратом» .
Помимо показа книг на экспозиции, издательство «Гешарим/Мосты культуры» проводит
в престижных клубах Москвы презентации новинок, встречи с авторами, художниками,
переводчиками. Расписание и тематика этих встреч публикуется на сайте
издательства
http://www.gesharim.org ».
Михаил и Берта Гринберг у
стенда издательства "Гешарим - Мосты культуры"
Источник фото |